Independence in verses: Teixeira e Sousa and the history of Brazil through the epic
DOI:
https://doi.org/10.14393/artc-v26-n48-2024-75989Keywords:
epic, history writing, independenceAbstract
How is it possible to understand the discrepancy between a work that was conceived as monumental and its presence limited to the footnotes? Using this question as a starting point for this article, the aim is to discuss the historiographical and memorialistic intent expressed by the epic A Independência do Brasil, by Antônio Gonçalves Teixeira e Sousa (1812-1861), published in two volumes in 1847 and 1855. How is the history of a contemporary event portrayed in the poem? The purpose of reflecting on history through literature rests on the assumption of mutual interrogation between the two types of knowledge and is based, on the one hand, on a vigorous tradition of literary histories and, on the other, on the value given to historical material that, in a prescriptive way, composes the epic genre. To this end, the aim is to look at the reception of the poem by some of its contemporaries in order to identify common traits in its critical fortune. In addition, we intend to address how historical events are (re)constructed by the author with the purpose of not only narrating the country's history but, above all, celebrating it. Finally, we hope to offer a possible explanation for the secondary place given to Teixeira e Sousa's monument.
Downloads
References
ALENCAR, José de. Cartas sobre a Confederação dos Tamoyos, por IG (publicadas no Diario). Rio de Janeiro: Empreza Typographica Nacional do Diario, 1856.
ARAUJO, Valdei Lopes de. Formas de ler e aprender com a História no Brasil joanino. Acervo, v. 22, n. 1, Rio de Janeiro, 2009.
ARISTÓTELES. Poética. São Paulo: Editora 34, 2015.
ASSIS, Machado de. Obra completa: v. 3 – conto, poesia, teatro, miscelânia, correspondência. São Paulo: Nova Aguilar, 2015 [1855].
BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. São Paulo: Hucitec, 2010.
BARBOSA, Januário da Cunha. Discurso. Revista do IHGB, t. 1, Rio de Janeiro, 1908 [1839].
BATALHA, Maria Cristina. O que é uma literatura menor? Cerrados, v. 22, n. 35, Brasília, 2013.
BOSI, Alfredo. História concisa da literatura brasileira. São Paulo: Cultrix, 2015.
BRANDÃO, Jacyntho Lins. A antiga musa: arqueologia da ficção. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2005.
CAMPATO JÚNIOR, João Adalberto. A Confederação de Magalhães: epopeia e necessidade cultural. In: TEIXEIRA, Ivan (org.). Épicos: prosopopeia, o Uraguai, Caramuru, Vila Rica, A confederação dos Tamoios, I-Juca Pirama. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo/Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2008.
CASTRO, Sheila Rocha de. Representações da Independência na literatura brasileira, séculos XIX-XXI. Dissertação (Mestrado em História) – USP, São Paulo, 2019.
CURTIUS, Ernst Robert. Literatura europeia e Idade Média latina. Brasília: Instituto Nacional do Livro, 1979.
DELEUZE, Gilles e GUATTARI, Félix. Kafka: para uma literatura menor. Lisboa: Assirio & Alvim, 2003.
DIAS, Antônio Gonçalves (Optimus Criticus). Crítica literária: a Independência rimada. Correio da Tarde, n. 21, Rio de Janeiro, jan. 1848.
FERNANDES PINHEIRO, Joaquim Caetano. Resumo de história literária, t. II. Rio de Janeiro: Livraria B. L. Garnier, 1873.
FREITAS, Olívia Barros de. Dialética e historicidade do gênero épico no processo de formação da literatura brasileira. Tese (Doutorado em Letras) – UFRGS, Porto Alegre, 2016.
FRIEDLEIN, Roger, NUNES, Marcos Machado e ZILBERMAN, Regina (orgs.) A epopeia em questão: debates sobre a poesia épica no século XIX [recurso eletrônico]. Rio de Janeiro: Makunaíma, 2019.
FRIEDLEIN, Roger. A autorreflexividade na epopeia indianista romântica: Gonçalves Dias, Gonçalves de Magalhães, Daniel Campos. Brasil/Brazil, v. 31, n. 58, Porto Alegre, 2018.
GUIMARÃES, Manoel Luiz Salgado. A disputa pelo passado na cultura histórica oitocentista. In: CARVALHO, José Murilo de (org.). Nação e cidadania no Império: novos horizontes. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2007.
HANSEN, João Adolfo. Notas sobre o gênero épico. In: TEIXEIRA, Ivan (org.). Épicos: prosopopeia, o Uraguai, Caramuru, Vila Rica, A confederação dos Tamoios, I-Juca Pirama. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo/Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2008.
HARTOG, François. Evidência da história: o que os historiadores veem. Belo Horizonte: Autêntica, 2011.
JAUSS, Hans Robert. A história da literatura como provocação à teoria literária. São Paulo: Ática, 1994.
LACAPRA, Dominick. History, literature, critical theory. Ithaca: Cornell University Press, 2013.
LIMA, Luiz Costa. O insistente inacabado. Recife: Cepe, 2018.
MACEDO, Joaquim Manuel de. Suplemento do Ano Biográfico Brasileiro. Rio de Janeiro: Tipografia Perseverança, 1880.
MARTINS, Eduardo Vieira. A fonte subterrânea: José de Alencar e a retórica oitocentista. Londrina: Eduel, 2005.
NUNES, Marcos Machado. Transformações da heroicidade épica em A Independência do Brasil, de Teixeira e Sousa. In: VÁZQUEZ, Raquel, SAMARTIM, Roberto, FEIJÓ, Elias Torres e BRITO-SEMEDO, Manuel (orgs.). Estudos da AIL em literatura, história e cultura brasileiras. Santiago de Compostela-Coimbra: AIL, 2015.
OLIVEIRA, Maria da Glória de. Escrever vidas, narrar a história: a biografia como problema historiográfico no Brasil oitocentista. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2012.
PINTO, Luís Maria da Silva. Dicionário da língua brasileira. Ouro Preto: Typographia de Silva, 1832.
ROCHA, João Cezar de Castro. Literatura e cordialidade: o público e o privado na cultura brasileira. Rio de Janeiro: Eduerj, 1998.
RODRIGUES DE MIRANDA, Fernanda e ASSUNÇÃO, Marcello de. Colonialidade e silenciamento nos cânones literário e historiográfico brasileiros, Anuario de la Escuela de Historia Virtual, n. 22, Córdoba, 2022.
RODRIGUES, Cristiane. Um caso de legitimação: Teixeira e Sousa por Machado de Assis (e Paula Brito). Machado de Assis em Linha, v. 13, n. 30, São Paulo, ago. 2020.
RODRIGUES, Henrique E. Cláudio Manuel da Costa e o caráter da história. Revista Maracanan, v. 8, n. 8, Rio de Janeiro, dez. 2012.
SANSEVERINO, Antônio Marcos. No meio desta prosa atual, um poema épico. Revista Brasileira de Literatura Comparada, v. 22, n. 40, Niterói, ago. 2020.
SILVA, Anazildo Vasconcelos. Formação épica da literatura brasileira. Jundiaí: Paco, 2017.
SILVA, Hebe Cristina da. A recepção de Teixeira e Sousa – o escritor renomado e o autor secundário. Revell: Revista de Estudos Literários da UEMS, v. 2, n. 7, Campo Grande, 2013.
SILVA, Joaquim Norberto de Sousa. Notícia sobre Antonio Gonçalves Teixeira e Sousa e suas obras. Revista do IHGB, t. 39, Rio de Janeiro, 1876.
SOUSA, Antônio Gonçalves Teixeira e. A Independência do Brasil: poema épico em XII cantos, t. I. Rio de Janeiro: Tipografia de Francisco de Paula Brito, 1847.
SOUSA, Antônio Gonçalves Teixeira e. A Independência do Brasil: poema épico em XII cantos, t. II. Rio de Janeiro: Tipografia de Francisco de Paula Brito, 1855.
SOUSA, Antônio Gonçalves Teixeira e. Gonzaga ou A Conjuração de Tiradentes. Rio de Janeiro: Tipografia de Teixeira e C., 1848.
SOUZA, Roberto Acízelo de. O império da eloquência: retórica e poética no Brasil oitocentista. Rio de Janeiro: Eduerj/Eduff, 1999.
TIBURSKI, Eliete Lucia. O passado presente, ou como se escrevia a história do tempo presente no século XIX. Gonçalves de Magalhães e a memória histórica da Revolução da Província do Maranhão (1839-1840). Diálogos, v. 22, n.1, Maringá, 2018.
VENTURA, Roberto. Estilo tropical: história cultural e polêmicas literárias no Brasil, 1870-1914. São Paulo: Companhia das Letras, 1991.
VERÍSSIMO, José. História da literatura brasileira. Rio de Janeiro: Fundação Darcy Ribeiro, 2013.
WEINRICH, Harald. Lete: arte e crítica do esquecimento. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001.
ZILBERMAN, Regina. Dois projetos inacabados de poesia americana. Revista Brasileira de Literatura Comparada, v. 22, n. 40, Niterói, maio-ago. 2020.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos da licença Creative Commons, adotada a partir da ArtCultura, v. 21, n. 39 (jul.-dez. 2019).
CC BY-NC-ND 4.0: o artigo pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato. Os créditos devem ser dados ao autor original e mudanças no texto devem ser indicadas. O artigo não pode ser usado para fins comerciais. Caso o artigo seja remixado, transformado ou algo novo for criado a partir dele, ele não pode ser distribuído.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
