Hibridismo cultural e globalização

Resumen

A questão do hibridismo, uma constante em países como o nosso, formados a partir do choque de culturas, ganha um interesse maior em tempos ditos globalizados, quando a circulação de idéias e de produtos culturais atinge um grau inédito. Essa situação molda o debate cultural contemporâneo, reco-locando a questão da inter-relação entre a cultura nacional e o influxo externo. Para alguns, o mundo de hoje oferece uma oportunidade para a criação de uma cultura globalizada, um novo espaço da convivência da diversidade e do pluralismo culturais. Para outros, trata-se de submeter uma diferença nacional ao rolo compressor do lixo cultural mediático que vem, em especial, dos Estados Unidos. As posições disponíveis parecem se dividir em dois pólos: ou defendemos uma pretensa cultura nacional ou nos assimilamos à versão vigente de cultura globalizada. Meu objetivo é mapear os principais contornos desse debate e apontar que tipo de discussão os termos em que ele está colocado podem obscurecer.