La expresión brasileña de la colonialidad de la naturaleza

Resumen

El artículo discute y articula aspectos de la colonialidad de la naturaleza en el contexto brasileño. La noción de colonialidad de la naturaleza es una clave interpretativa del paradigma decolonial, fundamental para entender cómo la idea moderna de naturaleza la convirtió en una dimensión del mundo a ser subyugada y dominada y cómo esta dinámica fue condición para asegurar la supremacía de la civilización occidental en relación con el 'mundo salvaje'. Inicialmente, se presenta una breve descripción de las ideas occidentales sobre la naturaleza que luego se contrastan con otras nociones de naturaleza en las que se concibe como un dominio lleno de intención, conciencia y agencia para resaltar la no universalidad de 'naturaleza-objeto' que prevaleció en la ciencia, la política y la economía modernas. También busca demostrar cómo la idea de lo salvaje, en contraposición a la de civilización, atribuida a la naturaleza y a los pueblos indígenas, es central en el impulso colonial de domesticar la 'naturaleza salvaje' convirtiéndola en un recurso a explotar. A lo largo del texto, las prácticas de mercantilización de los territorios protegidos y sus 'recursos naturales' y las dinámicas político-económicas de desterritorialización de los pueblos se articulan para explicitar la expresión brasileña de la colonialidad de la naturaleza históricamente marcada por la obstinación de la política económica de los estados y corporaciones en emprendimientos populares con alto impacto socioambiental a los territorios de las poblaciones locales y, más recientemente, por el ataque coordinado a la integridad de los ecosistemas y los derechos de los pueblos a través del desmantelamiento de estructuras de fiscalización y letreros legales favorables a las invasiones y devastación de sus territorios.