A QUESTÃO DA REFERÊNCIA NA LINGUAGEM

Resumo

Sabe-se que a discussão acerca da referência na linguagem envolve tanto filósofos quanto lingüistas. Na filosofia Analítica da Linguagem, a questão da referência é colocada como foco principal, com o intuito de solucionar os problemas filosóficos, que seriam, segundo essa vertente, problemas de linguagem. Em contrapartida, Ferdinand de Saussure efetua um corte epistemológico, a partir do qual a língua adquire sua autonomia. Tal elaboração permite afirmar que a língua possui uma ordem própria sem interferência de outra ordem que lhe seja exterior. O lingüista deve, portanto, ater-se ao funcionamento interno da língua, sem considerá-la como nomenclatura ou representação do pensamento. Entretanto, será a língua indiferente à realidade? Não podemos negar que as línguas se reportam à realidade (cf. SILVA, 2008), a questão é saber como essa relação acontece e se a mesma interfere no funcionamento da língua.O objetivo principal desse trabalho foi investigar a questão da referência na linguagem, estabelecendo um debate entre Frege e Saussure. Frege distingue sentido e referência: o primeiro seria objetivo e coletivo e o segundo seria o objeto presente no mundo. Saussure, por sua vez, estabelece o funcionamento autônomo da língua, no qual não há interferências exteriores. Para a realização desse trabalho, foi efetuado o exame de alguns conceitos saussurianos, tais como: "signo", "arbitrariedade" e "valor". Para tanto, valeu-se de estudos atuais sobre o tema e do artigo "Sobre o Sentido e a Referência" de Gottlob Frege. É perceptível, portanto, que são encontradas dificuldades no estabelecimento de uma afirmação categórica acerca da referência na linguagem.